DISCLAIMER (IN SWEDISH ONLY) 

På grund av legala restrik­tion­er är den här delen av Smoltek Nan­otech Hold­ing AB:s (”Smoltek” eller ”Bolaget” ) webb­plats inte till­gäng­lig för vis­sa per­son­er. Vi ber dig där­för att ta del av föl­jande infor­ma­tion och läm­na föl­jande bekräf­telse var­je gång du önskar få till­gång till den­na del av Bolagets webb­plats. Vän­li­gen notera att vil­lko­ren nedan kan kom­ma att ändras eller upp­dat­eras och att det där­för är vik­tigt att du läs­er dem var­je gång du besök­er den­na sida.

EJ FÖR OFFENTLIGGÖRANDE, PUBLICERING ELLER DISTRIBUTION, DIREKT ELLER INDIREKT, I ELLER TILL USA, AUSTRALIEN, BELARUS, HONGKONG, JAPAN, KANADA, NYA ZEELAND, RYSSLAND, SCHWEIZ, SINGAPORE, SYDAFRIKA, SYDKOREA, ELLER I NÅGON ANNAN JURISDIKTION DÄR DISTRIBUTION AV DETTA PRESSMEDDELANDE SKULLE VARA OLAGLIG ELLER KRÄVA YTTERLIGARE ÅTGÄRDER ÄN SÅDANA ÅTGÄRDER SOM FÖLJER AV SVENSK RÄTT.

Den­na del av webb­plat­sen och infor­ma­tio­nen som här görs till­gäng­lig är inte avsedd för, och får inte göras till­gäng­lig för, eller dis­tribueras eller spri­das till, per­son­er som är bosat­ta i eller fysiskt befinner sig i USA, Aus­tralien, Belarus, Hongkong, Japan, Kana­da, Nya Zee­land, Ryssland, Schweiz, Sin­ga­pore, Sydafri­ka, Syd­ko­rea eller någon annan juris­dik­tion där/​om sådan dis­tri­b­u­tion kräver ytterli­gare prospekt, reg­istrering eller andra åtgärder än de som föl­jer av sven­sk rätt eller annars strid­er mot regler­na i sådan juris­dik­tion eller inte kan ske utan tillämp­n­ing av undan­tag från sådan åtgärd. Den­na del av webb­plat­sen och infor­ma­tio­nen som här görs till­gäng­lig utgör inte heller ett erb­ju­dande om att säl­ja, eller infor­drande av ett erb­ju­dande att köpa, akti­er, teck­n­ingsrät­ter (TR), betal­da teck­nade akti­er (BTA) eller andra värde­pap­per i Smoltek (”Värde­pap­per” ) i någon av de ovan näm­n­da juris­dik­tion­er­na. Infor­ma­tio­nen på den­na del av webb­plat­sen får inte heller vidare­be­for­dras eller repro­duc­eras på sätt som står i strid med sådana restrik­tion­er eller skulle innebära sådana krav.

Inga Värde­pap­per har reg­istr­erats eller kom­mer att reg­istr­eras enligt Unit­ed States Secu­ri­ties Act från 1933 enligt dess senaste lydelse (”Secu­ri­ties Act” ) och inte heller enligt någon motsvarande lag i någon del­stat eller annan juris­dik­tion i USA och får inte erb­ju­das, teck­nas, utnyt­t­jas, pantsät­tas, säl­jas, åter­försäl­jas, tillde­las, lev­er­eras eller på annat sätt över­föras, direkt eller indi­rekt, i eller till USA, föru­tom enligt ett tillämpligt undan­tag från, eller genom en transak­tion som inte omfat­tas av, reg­istreringskraven i Secu­ri­ties Act och i enlighet med värde­pap­per­slags­tift­nin­gen i rel­e­vant del­stat eller annan juris­dik­tion i USA.

Inom det Europeiska ekonomiska samar­bet­som­rådet (”EES” ) läm­nas inget erb­ju­dande av Värde­pap­per till allmän­heten i något annat land än Sverige. I andra medlem­slän­der i den Europeiska unio­nen (”EU” ) kan ett sådant erb­ju­dande endast läm­nas i enlighet med undan­tag i Prospek­t­förord­nin­gen (EU) 2017​/​1129 (”Prospek­t­förord­nin­gen” ). I andra län­der inom EES som har imple­menter­at Prospek­t­förord­nin­gen i nationell lags­tift­ning kan ett sådant erb­ju­dande endast läm­nas i enlighet med undan­tag i Prospek­t­förord­nin­gen samt i enlighet med var­je rel­e­vant imple­menter­ingsåt­gärd. I övri­ga län­der i EES som inte har imple­menter­at Prospek­t­förord­nin­gen i nationell lags­tift­ning kan ett sådant erb­ju­dande endast läm­nas i enlighet med tillämpligt undan­tag i den nationel­la lagstiftningen.

Per­son­er som är bosat­ta utan­för ovan näm­n­da juris­dik­tion­er och som önskar få till­gång till doku­menten på den­na webb­plats behöver först säk­er­stäl­la att de inte är föremål för lokala lagar eller bestäm­melser som för­b­jud­er eller begrän­sar deras rätt till åtkomst till den­na webb­plats, eller ställer krav på reg­istrering eller god­kän­nande för att de ska kun­na förvär­va akti­er. Bolaget tar inte något ans­var för någon per­sons brott mot tillämpli­ga lagar och bestämmelser.

Om du är förhin­drad att ta del av mate­r­i­al på den­na webb­plats eller om du är tvek­sam avseende om du är behörig att ta del av det­ta mate­r­i­al, vän­li­gen läm­na den­na webbplats.

Till­gång till dig­i­ta­la ver­sion­er av det­ta mate­r­i­al till­han­dahålls av Bolaget på den­na webb­plats i god tro och endast av informationsskäl.

Genom att klic­ka “Bekräf­tas” bekräf­tar och inty­gar du att:

1. du har tag­it del av och accepter­ar de vil­lkor och restrik­tion­er som angiv­its ovan,
2. du inte är bosatt i eller fysiskt befinner dig i någon av de ovan näm­n­da juris­dik­tion­er­na eller någon annan förhin­drad juris­dik­tion och inte är en U.S. per­son (såsom det definieras i Reg­u­la­tion S i Secu­ri­ties Act), samt
3. du anti­n­gen:
   1. är bosatt i eller fysiskt befinner dig i Sverige,
   2. om du är bosatt eller fysiskt befinner dig i en annan medlems­stat än Sverige, inom den Europeiska Ekonomiska Samar­betet, är en kval­i­fi­cer­ad invester­are såsom det definieras i Europa­parla­mentets och rådets förord­ning (EU) 2017​/​1129, eller
   3. i annat fall genom tillämpli­ga lagar och bestäm­melser är behörig att till­go­dogöra dig den här informationen.

Bekräftas/​Confirmed